Servicios médicos de Georgia Highlands, Inc.
Este aviso describe cómo se puede usar y divulgar su información médica y cómo puede tener acceso a esta información.
Cómo podemos usar y divulgar su información médica. Las siguientes categorías describen diferentes formas en que usamos y divulgamos información médica. Para cada categoría de usos o divulgaciones, elaboraremos el significado y proporcionaremos ejemplos más específicos, si lo solicita. No se enumerarán todos los usos o divulgaciones en una categoría. Sin embargo, todas las formas en que se nos permite usar y divulgar información se incluirán en una de las categorías.
Para pago. Podemos usar y divulgar información médica sobre usted para que el tratamiento y los servicios que recibe en la práctica puedan facturarse y cobrarse de usted, una compañía de seguros o un tercero. Por ejemplo: podemos divulgar su registro a una compañía de seguros, para que podamos recibir el pago por tratarlo.
Para tratamiento. Podemos utilizar su información médica para brindarle tratamiento o servicios médicos. Podemos divulgar información médica sobre usted a médicos, enfermeras, técnicos, estudiantes de medicina u otro personal que participe en su atención en el consultorio o en el hospital. Por ejemplo, podemos divulgar información médica sobre usted a personas ajenas a la práctica que pueden estar involucradas en su atención médica, como familiares, miembros del clero u otras personas que forman parte de su atención.
Para operaciones de atención médica. Podemos usar y divulgar información médica sobre usted para operaciones de atención médica. Estos usos y divulgaciones son necesarios para llevar a cabo la práctica y garantizar que todos nuestros pacientes reciban atención de calidad. También podemos divulgar información a médicos, enfermeras, técnicos, estudiantes de medicina y otro personal de la práctica con fines de revisión y aprendizaje. Por ejemplo, podemos revisar su registro para ayudar en nuestros esfuerzos de mejora de la calidad.
Quién seguirá este aviso. Este aviso describe las políticas y los procedimientos de nuestra práctica y los de cualquier profesional de la salud autorizado para ingresar información en su expediente médico, cualquier miembro o grupo de voluntarios que permitimos que lo ayude, así como todos los empleados, el personal y otro personal de la práctica.
Política en materia de protección de datos personales. Creamos un registro de la atención y los servicios que recibe en la práctica. Necesitamos este registro para brindarle atención de calidad y cumplir con ciertos requisitos legales. Este aviso se aplica a todos los registros de su atención generados por la práctica, ya sea realizados por el personal de la práctica o por su médico personal. La ley nos obliga a: asegurarnos de que la información médica que lo identifica se mantenga privada; darle este aviso de nuestras obligaciones legales y prácticas de privacidad con respecto a su información médica; y seguir los términos del aviso que está actualmente en vigor. Otras formas en que podemos usar o divulgar su información médica protegida incluyen: recordatorios de citas; según lo exija la ley; para beneficios y servicios relacionados con la salud; a las personas involucradas en su atención o en el pago de su atención; investigar; para evitar una amenaza grave a la salud o la seguridad; y para alternativas de tratamiento. Otros usos y divulgaciones de su información personal podrían incluir la divulgación a, o para: médicos forenses, examinadores médicos y directores de funerarias; actividades de vigilancia de la salud; presos; cumplimiento de la ley; juicios y disputas; militares y veteranos; actividades de inteligencia y seguridad nacional; donación de órganos y tejidos; servicios de protección para el presidente y otros; riesgos para la salud pública; y la compensación del trabajador. donación de órganos y tejidos; servicios de protección para el presidente y otros; riesgos para la salud pública; y la compensación del trabajador. donación de órganos y tejidos; servicios de protección para el presidente y otros; riesgos para la salud pública; y la compensación del trabajador.
Tiene los siguientes derechos con respecto a la información médica que mantenemos sobre usted:
Derecho a la contabilidad de las revelaciones. Tiene derecho a solicitar un “registro de las divulgaciones”. Esta es una lista de las divulgaciones que hicimos de su información médica. Para solicitar esta lista o informe de divulgaciones, debe enviar su solicitud por escrito al Oficial de privacidad.
Derecho a modificar. Si cree que la información médica que tenemos sobre usted es incorrecta o está incompleta, puede solicitarnos que la modifiquemos. Tiene derecho a solicitar una enmienda mientras la información sea conservada por o para la práctica. Para solicitar una enmienda, su solicitud debe hacerse por escrito y enviarse al Oficial de Privacidad y debe proporcionar una razón que respalde su solicitud. Podemos denegar su solicitud de enmienda.
Derecho de consulta y copia. Tiene derecho a recibir una copia impresa de este aviso. Puede pedirnos que le demos una copia de este aviso en cualquier momento.
Derecho a solicitar comunicaciones confidenciales. Tiene derecho a solicitar que nos comuniquemos con usted sobre asuntos médicos de cierta manera o en un lugar determinado. Debe realizar su solicitud por escrito y debe especificar cómo o dónde desea ser contactado.
Derecho a solicitar restricciones. Tiene derecho a solicitar una restricción o limitación de la información médica que usamos o divulgamos sobre usted para el tratamiento, el pago o las operaciones de atención médica. También tiene derecho a solicitar un límite en la información médica que divulgamos sobre usted a alguien que esté involucrado en su atención o en el pago de su atención, como un familiar o amigo. No estamos obligados a aceptar su solicitud. Si estamos de acuerdo, cumpliremos con su solicitud a menos que la información sea necesaria para brindarle un tratamiento de emergencia. Para solicitar restricciones, debe hacer su solicitud por escrito al Oficial de Privacidad.
Cambios a este aviso. Nos reservamos el derecho de cambiar este aviso. Publicaremos una copia del aviso actual en la sala de espera de la práctica.
Quejas. Si cree que se han violado sus derechos de privacidad, puede presentar una queja ante la práctica o ante el Secretario del Departamento de Salud y Servicios Humanos. Para presentar una queja ante la práctica, comuníquese con nuestro oficial de gestión de riesgos en 475 Tribble Gap Road, Cumming, GA 30040. Todas las quejas deben presentarse por escrito. Usted no será penalizado por presentar una queja.
Otros usos de la información médica. Otros usos y divulgaciones de información médica no cubiertos por este aviso o las leyes que se aplican al uso se realizarán únicamente con su autorización por escrito. Si nos otorga permiso para usar o divulgar información médica sobre usted, puede revocar ese permiso, por escrito, en cualquier momento.
Si tiene alguna pregunta sobre este aviso o desea recibir una explicación más detallada, comuníquese con nuestro Oficial de privacidad.
